وثائق شركتك الأم، بحسب بلدها.

المسار والجهة المصدرة، بحسب البلد

بلد آخر؟ كل دولة عضو تحدد سلطة مختصة، ومؤتمر لاهاي ينشر قائمتها. وإن لم يكن بلدك عضوا فالسلسلة أعلاه هي المسار.

الترتيب الذي يمنع الرفض

1. وثّق الوثائق الخاصة، مثل قرارات مجلس الإدارة والوكالات، لتصبح وثائق عامة.
2. استخرج أبوستيل لكل وثيقة، أو مرّرها بالسلسلة الكاملة إن لم يكن بلدك عضوا.
3. ترجم كل شيء إلى العربية داخل المملكة لدى مكتب ترجمة معتمد، بالأختام.
4. اجعل المستخرجات حديثة: لا توجد مدة صلاحية رسمية منشورة، لكن خطط لثلاثة أشهر.

الحزمة

• مستخرج السجل التجاري أو شهادة القيد للشركة الأم.
• القوائم المالية المدققة لآخر سنة مالية (وبعض الأنشطة تطلب ثلاث سنوات).
• قرار مجلس الإدارة بالموافقة على الكيان السعودي ورأس ماله ومديره، وتفويض ممثل.
• وكالة للممثل الذي سيقدم الطلبات عنك.
• سلسلة الملكية حتى الأشخاص الطبيعيين الذين يملكون الشركة الأم أو يسيطرون عليها فعليا.
• حاملو الإقامة المميزة معفون من وثائق الشركة الأم لدى وزارة الاستثمار.

ما يقوله دليل وزارة الاستثمار حتى الآن

انضمت المملكة لاتفاقية الأبوستيل في 8 أبريل 2022، وتطبقها منذ 7 ديسمبر 2022 مع كل الدول الأعضاء. وتعميم البنك المركزي في 6 أبريل 2023 يوجه البنوك بأن الأبوستيل يغني عن مصادقة السفارة والخارجية. أما دليل وزارة الاستثمار (مارس 2026) فما زال يطلب سجل الشركة الأم وقوائمها المالية «مصادقة من السفارة السعودية». نؤكد مسار بلدك مع الوزارة قبل أن تتحرك أول وثيقة.

المصادر: hcch.net Apostille status table (read 29 Sep 2026) and Saudi competent authority · rulebook.sama.gov.sa circular 44073468 · misa.gov.sa Investor Guide (13th ed.) · ratification.mofa.gov.sa · issuing authorities’ own pages